REVIEW: DIOR ADDICT LIP SUGAR SCRUB/ EXFOLIANTE

Hi, guys!

I’m a big fan of lipsticks so when I pass by the Dior Counter I got hypnotized with their new scrub lipstick, so I decide to get it. I now it is not essential but I just had to have it after looking a promotional clip with Dior's new “muse” Bella Hadid in which she was applying it on her lips, while she was talking about its incredible benefits.

This lip Sugar Scrub claim to exfoliates and moisturized your lips in one sweep without rinsing, which for me is pretty cool. After applying it I could feel how the dryness was disappearing, I felt my lips very smooth, also I noticed how my lips changed its color, make it them to look naturally pinker.

I can not tell you how deliciously feminine this sugar lip scrub is and it’s because this reason that it has become part of my mornings routine to prepare and them before my makeup but sometimes I use it as a regular lipstick; I’m really addicted because I love to have the sensation of the sugar melting on my lips.

Well it’s just beautiful as sweet and to make it even better, I have to say that it has a very lovely but very subtle minty essence that will make you dream that you own the must desirable lips on earth, -just kidding-  but definitely is like to feel my lips but while better.

What to say about the packaging and the price?

Packaging is fancy, very beautiful. I paid 32 euros (yes, we know it’s a lot for a lip scrub) but I’m enjoying it so far, however, I don’t know if I’ll buy it again.

Till the next!

XOXO

_________________________________________________________________

Hola chicas!

Debo confesar que soy una gran fan de los labiales, por eso no pude resistir la tentación de comprar el nuevo labial exfoliante de Dior cuando pase por el mostrador. Yo se que no es algo esencial pero tenia que tenerlo, luego de ver un video promocional  de la marca, en el cual  aparece Bella Hadid, su nueva musa,  aplicándolo mientras comentaba acerca de sus increíbles beneficios.

Este labial exfoliante de azúcar promete remover la piel muerta e hidratar los labios con tan solo una pasada, sin tener siquiera que retíralo luego de la aplicación, algo que me parece súper bien. Después de colocarlo pude sentir como la resequedad de mis labios iba desapareciendo y como iban recobrando su suavidad, además pude notar como iban tomando un color rosa, muy natural.

No puedo pasar por alto decirles cuan deliciosamente femenino es este labial exfoliante,  me encanta, tanto así que ya se ha convertido en parte indispensable de mi rutina por las mañanas, aunque a veces lo uso como otro labial mas. De verdad, me he convertido en una adicta a este particular exfoliante /bálsamo porque me encanta la sensación del azúcar derritiéndose en mis labios.

Definitivamente es hermoso, además tiene una esencia  a menta, que  encuentro encantadora, muy sutil,  la cual hará que sueñes que tienes los labios mas deseables del planeta, bueno no tanto así, solo sentirás tus labios pero aún mejor.

Qué decir acerca del empaque y precio?

La presentación  es hermosa, muy elegante. Yo pague 32 euros en Sephora Francia; caro, lo se… por ahora lo disfruto, aunque no se si lo volvería a comprar.

Hasta la próxima!

XOXO

REVIEW: DIOR SKIN FOREVER FOUNDATION/BASE

Hi, guys!

Today I’m reviewing the reformulated Forever Dior Skin foundation, which claims a perfect makeup, everlasting wear, and pore-refining effect. Well, let me tell you that it really does its job. This foundation is amazing, I can not tell you how flawless looks my skin when I’m wearing it.

I  don’t use a lot of product because I like to go for a natural everyday look but if you want to add more coverage without feeling tacky, so this is the foundation you are looking for.

It has a matte finish, however, this foundation makes your skin to look very healthy and moisturized during the whole day, also it has a very soft floral essence which is quite subtle, giving an exquisite extra touch to your makeup routine. 

 If you pay attention to detail like me, then you will fall in love with the packaging which is from my point of view very elegant and practical to use thanks to the handy pump dispenser.

I got it for 49 euros at Sephora France, I know it’s pricey but believe me, it’s worth it. So far I’m more than happy with the result.

Till the next!

_________________________________________________________________________________

Hola chicas!

Hoy estoy reseñando la nueva base Dior Skin Forever, digo nueva porque para aquellas que no saben ha sido reformulada para aportarle a la piel una apariencia mucho más saludable, prometiendo un maquillaje perfecto durante el día además de ayudar a refinar los poros.

Honestamente el acabado de esta base es fabuloso, mi piel se ve luminosa y muy  natural  después de aplicarla. No me coloco mucho producto porque me gusta tener un efecto  más fresco en el día pero si eres de las que buscas una cobertura absoluta sin tener la sensación de que estas llevando una mascara, entonces ésta es la base que buscas.

El  acabado de esta base es mate, sin embargo la tez se siente y se ve hidratada, devolviéndole su brillo natural, también tiene una esencia floral muy sutil, la cual me encanta porque siento que le da ese toque extra de exquisitez a mi rutina de maquillaje.

Si adoras los detalles tanto como yo, entonces te encantará su elegante presentación y su practicidad también pues la botella tiene un pequeño dispensador súper necesario para que no pierdas ni una gota del producto.

Esta base como ya se podrán imaginar no es económica, pagué 49 euros en Sephora Francia, pero de verdad no me arrepiento, siento que vale su precio. Estoy muy contenta con el resultado.

Hasta la próxima!

XOXO